Tłumaczenia dla hasła „là-dedans“ w francusko » polski słowniku

là-dedans [lad(ə)dɑ̃] PRZYSŁ.

1. là-dedans (lieu):

là-dedans

wewnątrz

je ne reste pas là-dedans

nie zostaję w środku

2. là-dedans (direction):

là-dedans

do wewnątrz

là-dedans

do środka

Przykładowe zdania ze słowem là-dedans

je ne reste pas là-dedans

nie zostaję w środku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Là-dedans, nous étions tous des poissons hors de l'eau.

fr.wikipedia.org

Moi je baigne là-dedans du soir au matin depuis des années: ça reste fou, mais en même temps c’est ma réalité.

fr.wikipedia.org

Il devait y avoir quelque chose de vrai là-dedans !

fr.wikipedia.org

Il y a plus de vie là-dedans que dans des rectangles et des carrés.

fr.wikipedia.org

J'étais ébahi et m'étais imaginé comment je me sentirais si j'étais piégé là-dedans ?

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de poètes là-dedans, a poursuivi l'auteur de la publication.

fr.wikipedia.org

J’avais quelques réticences à m’embringuer là-dedans, mais ils sont terriblement sympathiques, et ils savent ce qu’ils font.

fr.wikipedia.org

On mettait là-dedans un être avec un couvercle de pierre par-dessus.

fr.wikipedia.org

C'est là-dedans qu'il y a une décadence profonde et inexplicable.

fr.wikipedia.org

Je me disais aussi : puisque je suis impressionné, il doit y avoir de l'impression là-dedans.

fr.wikipedia.org