Prevodi za „éduquer“ v slovarju francosko » slovenski

éduquer [edyke]

éduquer GLAG. preh. glag.:

éduquer

vzgajati [dov. obl. vzgojiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est éduquée dans la maison familiale, et devient institutrice.

fr.wikipedia.org

Éduqué, maîtrisant avec aisance le latin, fréquentait les érudits de l'époque, il fit éduquer ses enfants selon les meilleurs modèles européens.

fr.wikipedia.org

Il fut éduqué à l'école du palais sous le système du devchirmé.

fr.wikipedia.org

Elle a pour but principal de diriger, d'éduquer et de participer à la gestion, la planification et la conception artistique de l'environnement culturel et naturel.

fr.wikipedia.org

Elle se composait d'hommes éduqués selon l'idéal confucéen.

fr.wikipedia.org

À 13 ans, Bishop cesse d’être éduqué à plein temps et travaille comme éditeur de musique avec son cousin.

fr.wikipedia.org

Il reste aujourd'hui 164 grammar schools totalement financées par l’État et totalement sélectives, et éduquant 4 % des élèves.

fr.wikipedia.org

Ils savent se rendre discrets ; s'ils sont bien éduqués, on peut les emmener partout où les chiens sont autorisés.

fr.wikipedia.org

La plupart était de riches marchands et propriétaires et ils étaient bien éduqués.

fr.wikipedia.org

Ils sont éduqués et entraînés uniquement à l'usage militaire.

fr.wikipedia.org