Prevodi za „émission“ v slovarju francosko » slovenski

émission [emisjɔ͂] SAM. ž. spol

1. émission MEDIJI:

émission radiophonique/télévisée

radijska/televizijska oddaja ž. spol

2. émission FIZ.:

émission

brizganje n

3. émission FINAN.:

émission

izdajanje n

Primeri uporabe besede émission

émission radiophonique/télévisée

radijska/televizijska oddaja ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le principe de l’émission est de sélectionner et rediffuser les moments les plus drôles, navrants, émouvants ou les plus étranges des émissions de la veille, toutes chaînes confondues.

fr.wikipedia.org

À terme, les émissions pourront se réaliser en public.

fr.wikipedia.org

En juin 1983, il remporte le concours régional d'imitation, ce qui lui permet de faire ses premiers pas dans une émission de radio.

fr.wikipedia.org

À la fin de la saison 2020, RTL décide d'arrêter cette émission.

fr.wikipedia.org

La poursuite alléguait que certaines stations locales avaient pris le pas sur l'émission, ce qui réduisait la portée de la publicité de l'entreprise de stylos.

fr.wikipedia.org

Dans cette émission, l'une des rubriques qu'il propose est un concept de ventriloquie radiophonique.

fr.wikipedia.org

Elle décrit ses collègues comme « des gens hautains et dédaigneux de la classe sociale qu'ils jugeaient inférieure à eux », l'émission n'étant « qu'un tissu de mensonges ».

fr.wikipedia.org

Les programmes souvent rediffusés sont les émissions de télévision, les séries télévisées, ou encore les téléfilms, parfois aussi certaines émissions de radio.

fr.wikipedia.org

Il a aussi animé une émission radiophonique sur le jardinage pendant 10 ans.

fr.wikipedia.org

Les producteurs, de leur côté, suivent la popularité de l'émission elle-même grâce aux techniques de l'audimat.

fr.wikipedia.org