Prevodi za „éternellement“ v slovarju francosko » slovenski

éternellement [etɛʀnɛlmɑ͂] PRISL.

1. éternellement (depuis toujours):

éternellement

vekomaj

éternellement

vedno

2. éternellement (sans arrêt):

éternellement

neskončno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il reste éternellement bloqué dans le factice, ne faisant aucune différence entre le jeu et la réalité.

fr.wikipedia.org

Quelle est la raison de ce conflit qui semble vouloir durer éternellement?

fr.wikipedia.org

Comme elle lui faisait honte, il la laissa cracher éternellement l'eau de pluie de la tour.

fr.wikipedia.org

Elle finit par entrer dans un de ses anciens films et y retrouve ses anciens partenaires tous jeunes éternellement sauf elle.

fr.wikipedia.org

D’importantes structures telles que les temples et les tombes qui étaient destinés à durer éternellement ont été construits en pierre et non en briques.

fr.wikipedia.org

Le roman s'interroge également sur la pertinence d'attendre éternellement des sauveurs et le salut plus tôt que d'agir.

fr.wikipedia.org

Jour après jour, ils ont tributaires des mêmes machines, accomplissent les mêmes gestes, éternellement répétés.

fr.wikipedia.org

Pour les jaïns, l'âme libérée réside éternellement au sommet de l'univers, dans le bonheur excellent, tout en conservant son individualité.

fr.wikipedia.org

La voici donc bloquée éternellement dans cet endroit et réduite à mourir de faim.

fr.wikipedia.org

Ils préfèreraient voir leur fils jouer dehors plutôt qu'étudier éternellement.

fr.wikipedia.org