Prevodi za „affection“ v slovarju francosko » slovenski

affection [afɛksjɔ͂] SAM. ž. spol

1. affection (tendresse):

affection

naklonjenost ž. spol

2. affection MED.:

affection

obolenje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Victor est cependant quelqu'un de sensible et très attaché à sa famille et ne voudrait pas perdre leur affection ou qu'il leur arrive malheur.

fr.wikipedia.org

L'incontinence urinaire par regorgement, caractérisant une vidange incomplète de la vessie, observée notamment en cas d'affection de la prostate.

fr.wikipedia.org

La kératose séborrhéique est une affection dermatologique bénigne qui se traduit par la présence sur la peau de verrues séborrhéiques, des petites excroissances non cancéreuses.

fr.wikipedia.org

L'affection paternelle qu'il éprouve pour ce garçon devient de plus en plus ambigüe.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreux cas, les pèlerins semblent avoir souffert d'affections oculaires.

fr.wikipedia.org

Il n'y a rien de sentimental dans leur affection mutuelle.

fr.wikipedia.org

Les deux amies s’étreignent avec l’affection de toujours.

fr.wikipedia.org

Grâce à ses bonnes œuvres, la souveraine se gagne rapidement l'affection de ses sujets et devient ainsi la reine la plus populaire de l'histoire grecque.

fr.wikipedia.org

L'âme peut également revenir - et soigner les éventuelles affections - ou bien quitter le corps définitivement, laissant l'individu dans une situation critique.

fr.wikipedia.org

L'adipsie est une affection qui peut atteindre aussi bien l'homme que les autres animaux consistant en une absence de soif.

fr.wikipedia.org