Prevodi za „anticiper“ v slovarju francosko » slovenski

anticiper [ɑ͂tisipe] GLAG. nepreh. glag.

1. anticiper (prévoir):

anticiper

predvidevati

2. anticiper (devancer):

anticiper

biti korak pred nekom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pourtant, une gestion anticipée de la production liée à ces évènement se fait toute l'année.

fr.wikipedia.org

Ulcéré, il annonce sa démission le 14 août 1989 et des élections anticipées sont organisées pour le 6 septembre 1989.

fr.wikipedia.org

Elle échoue à se faire réélire au cours des élections législatives anticipées du 20 novembre 2011.

fr.wikipedia.org

Généralement, ce sont des personnalités solvables (c'est-à-dire suffisamment riches pour pouvoir anticiper les salaires et traitements), la bourgeoisie ou l'aristocratie provinciale.

fr.wikipedia.org

Le 9 novembre, le président dissout le parlement et convoque des législatives anticipées pour le 5 janvier 2019.

fr.wikipedia.org

Les tentatives d'automatisation de cette classification se sont avérées plus complexes qu'anticipées quand les catalogues ont été étendus à des galaxies plus lointaines.

fr.wikipedia.org

Il obtient pour raisons médicales sa retraite anticipée d'instituteur en 1934.

fr.wikipedia.org

Cependant, du fait d'une faible majorité (une voix) et des désaccords internes à celle-ci, des élections anticipées furent provoquées le 5 septembre 1998.

fr.wikipedia.org

L’argent frais sert à payer deux mois de salaire aux fonctionnaires, la veille du premier tour des élections législatives anticipées.

fr.wikipedia.org

En cas d'élection anticipée, les progressistes-conservateurs pensaient pouvoir facilement vaincre les libéraux, démoralisés et sans direction.

fr.wikipedia.org