Prevodi za „batailler“ v slovarju francosko » slovenski

batailler [bataje]

batailler GLAG. nepreh. glag.:

batailler pour qc

boriti se za kaj

Primeri uporabe besede batailler

batailler pour qc

boriti se za kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour la saison suivante (la première à poule unique), le club doit batailler pour se maintenir.

fr.wikipedia.org

À partir de 1930, le village va batailler pour avoir l'eau courante, ce qui ne sera fait et terminé qu'en décembre 1939.

fr.wikipedia.org

L'établissement brestois doit continuer de batailler contre ses homologues rennais pour affirmer sa place dans la région lors de sa première décennie d’existence.

fr.wikipedia.org

À cette époque, les Sarrasins bataillent dans les régions orientales de l'empire romain.

fr.wikipedia.org

Lecce se rend à la première sommation même s'il doit batailler pour prendre la citadelle.

fr.wikipedia.org

Derrière lui, un gros groupe de poursuivants bataillera jusqu'à se réduire à 7 coureurs à 4 kilomètres de l'arrivée.

fr.wikipedia.org

Désormais, les clubs de l'antichambre bataillent pour rejoindre une élite devenue « professionnelle ».

fr.wikipedia.org

Les adversaires du livre bataillent treize années durant, engageant dix procédures judiciaires.

fr.wikipedia.org

Mais elle dut batailler pour imposer ses choix.

fr.wikipedia.org

Un de ces souvenirs la montre en train de batailler pour continuer à chanter alors que son corps est trop fatigué.

fr.wikipedia.org