Prevodi za „brasseur“ v slovarju francosko » slovenski

brasseur (brasseuse) [bʀasœʀ, -øz] SAM. m. spol (ž. spol)

brasseur (brasseuse)

pivovarnar(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour chaque bouteille vendue, les brasseurs font un don à l'institut.

fr.wikipedia.org

Cette récompense est décernée au meilleur brasseur ou à la meilleure brasseuse de l'année.

fr.wikipedia.org

Les brasseurs demandent depuis de nombreuses années que le vol soit puni au moyen d'amendes systématiques.

fr.wikipedia.org

À défaut de marques mondiales de bière, les brasseurs sont contraints de gérer des centaines de marques locales ou présentes dans un maximum de pays.

fr.wikipedia.org

Il représente la quatrième génération de brasseurs dans cette entreprise familiale.

fr.wikipedia.org

Samuel constitue l'archétype du grand brasseur d'affaires, auxiliaire indispensable de la monarchie absolue.

fr.wikipedia.org

Par extension, le terme désigne l'ensemble du processus d'élaboration et des activités s'y rapportant : brasseur, brasserie...

fr.wikipedia.org

Le remblayage qui s’ensuivit provoque le départ des brasseurs dont les établissements devinrent des guinguettes.

fr.wikipedia.org

De nos jours, le maltage est effectué par un malteur plus souvent que par le brasseur lui-même.

fr.wikipedia.org

Encore utilisé pour le travail agricole, il est surtout médiatisé par les compagnies de brasseurs pour lesquelles il tire d'impressionnantes voitures.

fr.wikipedia.org