Prevodi za „cérébral“ v slovarju francosko » slovenski

cérébral(e) [seʀebʀal] PRID.

1. cérébral ANAT.:

cérébral(e)

možganski

mort cérébrale

možganska smrt

2. cérébral (intellectuel):

cérébral(e)

umski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils identifièrent la « zone moteur », qui est une zone verticale de tissu cérébral qui va du cerebrum jusqu'à l'arrière du lobe frontal.

fr.wikipedia.org

L'engagement amygdalien est le glissement de la moelle allongée dans le foramen magnum et entraîne également une compression du tronc cérébral.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1960, il a subi un grave accident vasculaire cérébral.

fr.wikipedia.org

La même année, elle a subi un accident vasculaire cérébral et n'a pas pu assister au 20 mars du silence.

fr.wikipedia.org

Certains enchaînements privilégiés forment de véritables méta-images dynamiques, à l’instar des chemins neuronaux à la base du fonctionnement cérébral de plus bas niveau.

fr.wikipedia.org

Cette invasion conduit à une destruction du parenchyme cérébral (hémorragie, nécrose, œdème...), des cellules nerveuses étant phagocytées par les amibes.

fr.wikipedia.org

Elle subit deux accidents vasculaires cérébraux (en 1976 et 1983) et apprend qu'elle est atteinte d'un cancer du poumon, en 1992.

fr.wikipedia.org

Ryan a subi un accident vasculaire cérébral débilitant en 1989.

fr.wikipedia.org

Cliniquement, l'atteinte intéresse le pied du tronc cérébral, avec extension variable de la calotte, d'où le déficit moteur associant une tétraplégie par interruption bilatérale des voies corticospinales.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une analyse critique de la « théorie hormonale de l'organisation cérébrale » chez l'humain.

fr.wikipedia.org