Prevodi za „chevauchée“ v slovarju francosko » slovenski

chevauchée [ʃ(ə)voʃe] SAM. ž. spol

chevauchée

jahanje n

chevaucher [ʃ(ə)voʃe]

chevaucher GLAG. preh. glag.:

chevaucher qc

jahati kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette chevauchée de 1359 se solde par un échec retentissant.

fr.wikipedia.org

Elle a pour but de reloger des populations ayant tout perdu lors des destructions opérées par les chevauchées des croisés.

fr.wikipedia.org

Le second assimile le verrier à un gentilhomme exempt de toutes tailles, aides, subsides, d'ost, de gîte et de chevauchées.

fr.wikipedia.org

Elle est capable de faire de longues chevauchées et ces voyages lui permettent de régler elle-même ses affaires.

fr.wikipedia.org

Le tournoi se déroule en quatre chevauchées (carriere) au galop.

fr.wikipedia.org

Cette chevauchée, strictement royale, est interprétée par les contemporains comme une prétention impériale.

fr.wikipedia.org

Le combat se termine par des chevauchées sauvages à cru.

fr.wikipedia.org

Élisabeth s'offre même une longue chevauchée au trot, puis au galop dans la région de Rio.

fr.wikipedia.org

La chevauchée vers l'ouest permet au contraire de découvrir de vastes espaces « grandioses et sauvages, lumineux et grand ouverts ».

fr.wikipedia.org

Ses chevauchées le long de son côté prennent souvent de court son vis-à-vis et lui permettent de déborder.

fr.wikipedia.org