Prevodi za „cicatriser“ v slovarju francosko » slovenski

I . cicatriser [sikatʀize] GLAG. preh. glag. a. fig.

cicatriser

(za)celiti

II . cicatriser [sikatʀize] GLAG. nepreh. glag., vpr

cicatriser

zaceliti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Si le diagnostic et la désobstruction vasculaire ont été suffisamment rapides et efficaces, l'intestin peut cicatriser totalement.

fr.wikipedia.org

Enfin, en usage externe, on l'emploie en dermatologie pour assainir et cicatriser les plaies, traiter les mycoses.

fr.wikipedia.org

Dans la pharmacopée kanak, la sève des feuilles permet de cicatriser les plaies.

fr.wikipedia.org

L'une des propriétés fascinantes des polymères supramoléculaires est sa capacité à s'auto-cicatriser en cas de fracture.

fr.wikipedia.org

Laisser la partie sectionnée cicatriser à l'air libre, au frais et au sec de 1 à 4 semaines suivant la largeur de la section coupée.

fr.wikipedia.org

Les plantes blessées se cicatrisent par une croissance accélérée des cellules au niveau de la blessure.

fr.wikipedia.org

Il lui dit que ça cicatrisera et lui demande de repasser dans 2 jours.

fr.wikipedia.org

Il a l'aspect d'un vernis incolore et se détache facilement de la peau une fois la blessure cicatrisée.

fr.wikipedia.org

Cyber possède un facteur de guérison incroyablement développé qui lui permet de cicatriser très vite et de vieillir très lentement.

fr.wikipedia.org

Cette découverte met en lumière l'incapacité des ligneux de cicatriser, et le modèle propre à la dendro biologie.

fr.wikipedia.org