Prevodi za „collecte“ v slovarju francosko » slovenski

collecte [kɔlɛkt] SAM. ž. spol

1. collecte (collectage):

collecte

zbiranje n

2. collecte (résultat):

collecte

zbir m. spol

collecter [kɔlɛkte]

collecter GLAG. preh. glag.:

collecter

zbirati [dov. obl. zbrati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L’organisation de la distribution de l’eau potable, de la collecte et du traitement des eaux usées et pluviales relève des communes.

fr.wikipedia.org

Historiquement, il s'écoule beaucoup de temps entre la collecte des données et leur diffusion.

fr.wikipedia.org

Elle est notamment chargée de la prospection et de la collecte des offres d'emploi pour leur mise en relation avec les demandeurs d’emploi.

fr.wikipedia.org

Il n'y a jamais d'entrée payante à leur concert mais une collecte de fonds parmi la foule.

fr.wikipedia.org

Une gestion des déchets basée sur le tri sélectif implique des coûts supplémentaires dus à la complexification des étapes de la collecte et du traitement.

fr.wikipedia.org

Elle collecte au total 2000 légendes, 700 dictons, 100 fabliaux, 50 légendes et 120 contes.

fr.wikipedia.org

La collecte des vivres et des victuailles s'organisait dans l'arrière-pays.

fr.wikipedia.org

La production attendue durant l'hiver 2009-2010 était de 142 000 quintaux à travers la collecte des 39 huileries en exercice.

fr.wikipedia.org

La photogrammétrie et le scanner laser sont des solutions permettant la collecte de données tridimensionnelles et colorimétriques sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Le développement d’une filière de collecte et de valorisation des déchets de moquette après utilisation afin d’impliquer l’ensemble des acteurs nationaux.

fr.wikipedia.org