Prevodi za „compresse“ v slovarju francosko » slovenski

compresse [kɔ͂pʀɛs] SAM. ž. spol

compresse

obkladek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le fluide ne pouvant s'échapper, il se compresse, car la « remontée » du piston diminue le volume dans le cylindre.

fr.wikipedia.org

En compresse pour la peau, elle permet de soulager la douleur, les brûlures ou agit comme un astringent léger.

fr.wikipedia.org

On protège les dents du patient avec des compresses, car les mâchoires peuvent se serrer fortement.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, on utilise les ventouses à chaud : on insère alors une compresse ou du coton imbibé d'alcool à brûler et enflammé dans le récipient.

fr.wikipedia.org

L'éthanol est utilisé dans le domaine médical dans les compresses comme antiseptique.

fr.wikipedia.org

Le milieu se réchauffe rapidement, il accélère et se compresse.

fr.wikipedia.org

Le catcheur compresse la jambe de l'adversaire tout en s'appuyant sur son mollet, provoquant une forte douleur au niveau des muscles de la cuisse.

fr.wikipedia.org

On vérifie souvent en pratique qu'un fichier qui est déjà le résultat d'une compression se compresse mal, voire grossit par application du compresseur.

fr.wikipedia.org

Elle enregistre leur voix puis compresse le texte.

fr.wikipedia.org

Dans une dernière tentative désespérée, il compresse ses poumons avec ses bras et soudainement le blocage – au niveau de la muqueuse de sa gorge – disparaît.

fr.wikipedia.org