Prevodi za „constitution“ v slovarju francosko » slovenski

constitution [kɔ͂stitysjɔ͂] SAM. ž. spol

1. constitution POLIT.:

constitution

ustava ž. spol

la constitution

francoska ustava

2. constitution sans mn. d'un groupe:

constitution

ustanovitev ž. spol

3. constitution sans mn. (composition):

constitution

zgradba ž. spol

Primeri uporabe besede constitution

la constitution

francoska ustava

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Après la révolution de 1868 et l'approbation de la constitution de 1869 il n'obtint aucune représentation parlementaire et perdit tout influence.

fr.wikipedia.org

C'est l'un des premiers partis fondés au début des années 1990 après l'adoption de la nouvelle constitution autorisant le multipartisme.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, il se déclare disponible pour apporter sa contribution à la révision de la Constitution.

fr.wikipedia.org

L’approbation officielle romaine est accordée en 1867 et les constitutions sont approuvées définitivement en 1888.

fr.wikipedia.org

Cette constitution est la première constitution au monde à accorder le droit de vote aux femmes.

fr.wikipedia.org

Cependant, il ne reçut sa constitution que le 6 juin et fut présenté avec une direction organisée et un conseil central qu'en mars 1940.

fr.wikipedia.org

Au même moment, une nouvelle constitution stalinienne est adoptée, en remplacement de celle de 1948.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle constitution fut adoptée puis des élections générales furent organisées en octobre 1963.

fr.wikipedia.org

Aristote décrit les différentes parties du corps selon leur constitution, mais aussi selon leur usage et leur but, qui en font également partie.

fr.wikipedia.org

Cette manière d'agir est très mal vécu par les libéraux qui y voient une claire violation de la constitution.

fr.wikipedia.org