Prevodi za „contemporain“ v slovarju francosko » slovenski

I . contemporain(e) [kɔ͂tɑ͂pɔʀɛ͂, ɛn] PRID.

contemporain(e)

sodoben

contemporain(e) français

moderen

II . contemporain(e) [kɔ͂tɑ͂pɔʀɛ͂, ɛn] SAM. m. spol, ž. spol

contemporain(e)

sodobnik(sodobnica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

D'autres travaux ont été réalisés sur l'histoire des femmes plus généralement, face à différents thèmes comme les institutions, les sociétés contemporaines et les discours féministes.

fr.wikipedia.org

Les parents contemporains préfèrent être bienveillants, plutôt que fermes.

fr.wikipedia.org

En termes contemporains, la modification corporelle chez les peuples « primitifs » est parfois considérée comme grotesque par la société occidentale.

fr.wikipedia.org

La presse écrite joue un rôle important dans la vulgarisation des idées contemporaines, des sciences, mais aussi des doctrines philosophiques et notamment du marxisme.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, la période est également considérée comme le début de la littérature ukrainienne contemporaine.

fr.wikipedia.org

Dans cette quête à la durée de vie remarquable, le joueur incarne un personnage contemporain projeté dans un monde médiéval fantastique.

fr.wikipedia.org

Il rédige le catalogue de cette exposition qui comporte de nombreuses monographies de relieurs contemporains.

fr.wikipedia.org

L'impact et la rigueur des architectures peintes marquent l'impact des préoccupations « mathématiques » contemporaines.

fr.wikipedia.org

Avec dévouement, elle se consacre également à la musique contemporaine.

fr.wikipedia.org

De plus, le niveau d'équipement haut de gamme lui permet de rivaliser avec les productions contemporaines et de maintenir son utilisation de grande routière.

fr.wikipedia.org