Prevodi za „crèche“ v slovarju francosko » slovenski

crèche [kʀɛʃ] SAM. ž. spol

crèche

jaslice ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 2007, d’importantes rénovations ont été entreprises dans le bâtiment de la crèche.

fr.wikipedia.org

L'usage de faire figurer un ange parmi les personnages de la crèche est également répandu.

fr.wikipedia.org

La crèche a pour rôle de pallier au mieux l'absence des parents, mais sans s'y substituer.

fr.wikipedia.org

Avant six ans, les enfants peuvent être pris en charge par le secteur pré-scolaire (crèches).

fr.wikipedia.org

Par exemple, une crèche peut proposer également un accueil ponctuel (halte-garderie) ou périscolaire (enfants déjà scolarisés).

fr.wikipedia.org

Ces quartiers résidentiels disposent de tout ce qui peut les rendre autonomes: crèches, cliniques, restaurants, magasins de proximité, équipements sportifs.

fr.wikipedia.org

Enseignement préscolaire : 25 crèches, essentiellement privées, qui rassemblent près de 2 600 enfants entre 1 et 6 ans.

fr.wikipedia.org

Afin de préserver la santé des tout-petits, le label écolo-crèche fut créé en 2008.

fr.wikipedia.org

L'évacuation devient longue et difficile dès que les personnes ne peuvent se déplacer seules (crèches, hôpitaux, etc.).

fr.wikipedia.org

Enfin, « crèche » sert à désigner un regroupement de jeunes oiseaux (voire d'autres animaux) qui se trouvent sous la surveillance attentive de quelques adultes.

fr.wikipedia.org