Prevodi za „croquant“ v slovarju francosko » slovenski

croquant(e) [kʀɔkɑ͂, ɑ͂t] PRID.

croquant(e)

hrustav

croquer [kʀɔke] GLAG. preh. glag.

1. croquer (manger):

croquer

hrustati

2. croquer (dessiner):

croquer

skicirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans certaines régions, elles sont connues sous le nom 层层脆 (ceng ceng cui, littéralement « épaisseurs croquantes »).

fr.wikipedia.org

La cuisson se termine au four, pour obtenir une consistance croquante.

fr.wikipedia.org

Il en existe des variétés croquantes et des variétés molles, selon la matière sucrée utilisée.

fr.wikipedia.org

Les poires baili ont une peau fine, une chair délicate, croquante, juteuse, douce et rafraîchissante.

fr.wikipedia.org

S'il est tendre à l'intérieur, une cuisson parfaitement maitrisée le rend croquant à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Le fruit s'est taillé une réputation de pomme très goûteuse, croquante.

fr.wikipedia.org

Son goût restant très neutre, il est surtout utilisé pour sa texture en bouche (plus croquant que fondant) et son aspect.

fr.wikipedia.org

L'entaille dans la groseille est ensuite recouverte d'un lambeau de peau pour que cette dernière puisse garder tout son croquant et toute sa saveur.

fr.wikipedia.org

La pomme soufflée est vide, un souffle, un sommet de croquant et de légèreté.

fr.wikipedia.org

Chair : jaune pâle, fine juteuse, croquante et acidulée est très agréable à croquer, goût de noix.

fr.wikipedia.org