Prevodi za „détaillé“ v slovarju francosko » slovenski

détaillé(e) [detaje] PRID.

détaillé explications, récit, plan:

détaillé(e)

podroben

détailler [detaje] GLAG. preh. glag.

1. détailler com:

détailler

prodajati na drobno

2. détailler plan:

détailler

navajati podrobnosti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Son récit est l'un des plus détaillés des 11 manuscrits racontant l'expédition parvenus jusqu'à nous.

fr.wikipedia.org

Il est donc essentiel de fournir aux patients et à leurs partenaires des informations et des instructions préopératoires détaillés.

fr.wikipedia.org

La démonstration dans le cas non polygonal est donnée dans l'article détaillé.

fr.wikipedia.org

Le cycle reproductif des slaadi boueux n'est pas détaillé.

fr.wikipedia.org

Il souligne l'« excellent livret » de la compilation, qui est selon lui « fourni et détaillé ».

fr.wikipedia.org

Les étymologies sont aussi généralement recensées, et le livre détaillé en chapitres pour des régions suivant leur histoire ou leurs particularités géographiques.

fr.wikipedia.org

Chaque site, chaque monument qui doit faire l’objet d’une restauration, nécessite au préalable un relevé détaillé.

fr.wikipedia.org

L'équipement est fréquemment en inox (voir article détaillé : cuisiniste).

fr.wikipedia.org

Le partage proportionnel (en) est le plus simple ; l'article détaillé décrit certaines des procédures qui peuvent être utilisées par un nombre arbitraire de participants.

fr.wikipedia.org

Pour plus de détails sur l'ordre dans lequel les sièges ont été remportés à chaque élection, voir les résultats détaillés de cette élection.

fr.wikipedia.org