Prevodi za „dicton“ v slovarju francosko » slovenski

dicton [diktɔ͂] SAM. m. spol

dicton

reklo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour elles aussi se vérifiaient le dicton : « qui trop embrasse mal étreint ».

fr.wikipedia.org

Toutefois, ce dicton a été justifié de manière spectaculaire lors de la vague de froid de février 1956.

fr.wikipedia.org

Le dicton populaire manceau dit que l'"on a voulu une fontaine... ce fut un général".

fr.wikipedia.org

Le succès du lion est la cause de sa propre banalisation, ce qu'illustre bien le « dicton héraldique » : « qui n'a pas de blason, porte un lion ».

fr.wikipedia.org

Amina chante au sujet de la vérité du dicton référencé dans le titre.

fr.wikipedia.org

En 2013 ce dicton est amplifié dans sa vérité, les toys sont frappés par une suite d'événements météorologiques d'ampleur centenale.

fr.wikipedia.org

La pensée à somme nulle est capturée par le dicton "ton gain est ma perte" (ou inversement, "ta perte est mon gain").

fr.wikipedia.org

Leurs propriétaires ne pouvaient être que des "riches" suivant le dicton ancien.

fr.wikipedia.org

Le dicton comporte généralement une note humoristique et est souvent régional.

fr.wikipedia.org

L'expert devient finalement capable de renverser un adversaire plus lourd que lui, conformément au dicton : « quatre onces gouvernent mille livres (si liang bo qian jin) ».

fr.wikipedia.org