Prevodi za „dispersion“ v slovarju francosko » slovenski

dispersion [dispɛʀsjɔ͂] SAM. ž. spol

dispersion

razpršitev ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette dispersion a été permise grâce à des femmes togolaises qui, ayant voyagé dans différents pays, ont cuisiné selon leurs traditions culinaires.

fr.wikipedia.org

La fragmentation d'une ogive par dispersion va à l'encontre de l'effet de choc, il va à l'encontre du potentiel létal du choc.

fr.wikipedia.org

Ils varient beaucoup selon les espèces et les contextes, et en particulier selon le mode de dispersion des parasites ou pathogènes susceptibles d'en profiter.

fr.wikipedia.org

La dispersion de cette société met fin à ces diners.

fr.wikipedia.org

La dispersion de la loi peut également être décrite par les moments fractionnels.

fr.wikipedia.org

Leur dispersion rend alors vaine toute possibilité de renverser le régime par la force.

fr.wikipedia.org

Il faudra donc qu'un potentiel intervienne pour limiter la dispersion : c'est le cas de l'oscillateur harmonique.

fr.wikipedia.org

Elle sert notamment de corridor pour de nombreuses espèces généralistes, mais également pour quelques espèces spécialisées, au cours de leur phase de dispersion.

fr.wikipedia.org

Cette dispersion y familiarisait les populations riveraines avec de nouvelles habitudes commerciales, créant des besoins nouveaux en les accoutumant à d'autres produits.

fr.wikipedia.org

En dépit d'une demande de dispersion de la foule par le dalaï-lama, une grande partie resta sur place.

fr.wikipedia.org