Prevodi za „enduit“ v slovarju francosko » slovenski

enduit [ɑ͂dɥi] SAM. m. spol

enduit

omet m. spol

I . enduire [ɑ͂dɥiʀ] GLAG. preh. glag.

enduire

premazati

II . enduire [ɑ͂dɥiʀ] GLAG. vpr

s'enduire de qc

vtreti si kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'ensemble, d'une hauteur totale de 6 m, a été recouvert d'un enduit à la chaux régulièrement renouvelé.

fr.wikipedia.org

Chaque immense nœud est composé de 5000 fils de 10 mètres de long, enduits de gesso puis peints à l’or.

fr.wikipedia.org

L'enduit est nécessaire du fait que l'angle d'incidence ne permet pas de réflexion totale.

fr.wikipedia.org

Le cercueil portait lors de la découverte des restes d'enduit de plâtre et était enveloppé d'un drap.

fr.wikipedia.org

Les murs étaient revêtus d'enduit de chaux, les feuillures des harpes des chaînages sont marquées.

fr.wikipedia.org

Les enduits peints de style pompéien, découverts dans les pièces dont la salle à manger avec un fond rouge, d'autres pièces sont à fond noir.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment a été construit avec du calcaire, des pierres de taille, et de l'enduit.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2011, le bâtiment était recouvert d'un enduit et peint en blanc.

fr.wikipedia.org

La façade à 4 travées est couverte d'enduit et les baies à encadrement sont en plat en pierre.

fr.wikipedia.org

Les fresques sont réalisées dans la technique a secco (sur un enduit sec), avec un liant qui n'a pas été reconnu (œuf ou gomme arabique).

fr.wikipedia.org