Prevodi za „génial“ v slovarju francosko » slovenski

génial(e) [ʒenjal] PRID.

1. génial (inspiré par le génie):

génial(e)

genialen

2. génial pog. (formidable):

génial(e)

čudovito

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'album renoue également avec une facette rare du personnage, sa capacité à trouver des plans géniaux et subtils.

fr.wikipedia.org

Il passe par plusieurs étapes très symboliques de bouleversement personnel jusqu'à son apogée, celle d'un surhomme génial mais monstrueux et sans substance.

fr.wikipedia.org

La convivialité est un ensemble de comportements prosociaux observés chez les personnes qui sont agréables, plaisantes, intéressées par les autres, géniales, empathiques, prévenantes et serviables.

fr.wikipedia.org

Le film ne marchait pas tellement et les critiques n’étaient pas géniales.

fr.wikipedia.org

Hommage à une personnalité aussi éclectique que géniale, suscitant une admiration jamais démentie.

fr.wikipedia.org

Les ingénieurs disent que la modification a été géniale, la puissance fortement augmentée.

fr.wikipedia.org

C'était en effet une artiste distinguée, un aimable et génial compositeur.

fr.wikipedia.org

Je ne les avais jamais entendus mais ils étaient vraiment géniaux, donc je leur ai dit de revenir le lendemain pour jouer ensemble.

fr.wikipedia.org

Il y a une connexion géniale que vous ne pouvez atteindre que quand vous vous déconnectez un moment.

fr.wikipedia.org

Il était particulièrement proche de ses hommes, les gratifiant du titre de « frères », et rendait « l'inspiration » à l'origine de ses plans et stratégies géniaux.

fr.wikipedia.org