Prevodi za „galerie“ v slovarju francosko » slovenski

galerie [galʀi] SAM. ž. spol

1. galerie (passage couvert):

galerie

prehod m. spol

2. galerie com:

galerie marchande

nakupovalni center

3. galerie UM.:

galerie

galerija ž. spol

4. galerie aut:

galerie

strešni prtljažnik m. spol

Primeri uporabe besede galerie

galerie marchande

nakupovalni center

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il s'agit d'une petite galerie extérieure comprenant un magasin de bricolage.

fr.wikipedia.org

La recherche de nourriture est localisée à proximité des entrées du vaste réseau de galeries du terrier.

fr.wikipedia.org

Ce classement comprenait la verrière et les façades de la galerie.

fr.wikipedia.org

Cependant, un plancher de bois fut installé entre les deux niveaux de colonnes pour créer une galerie.

fr.wikipedia.org

Hurtado et lui deviennent très proches — « comme des frères », selon ses propres mots — et visitent souvent des galeries ensemble.

fr.wikipedia.org

Mahfouz dépeint, à travers une galerie de personnages, une société fermée, étouffée et frustrée de désirs impossibles à satisfaire.

fr.wikipedia.org

Elle se trouve environ 50 mètres en dessous de la première galerie souterraine, dite galerie supérieure.

fr.wikipedia.org

Il en reste actuellement deux galeries du cloître de 1658 et la chapelle de 1776.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres sont présentées dans diverses expositions, galeries, fondations et musées.

fr.wikipedia.org

Il participe alors aux grands salons parisiens, expose dans de nombreuses galeries et plusieurs rétrospectives lui sont consacrées.

fr.wikipedia.org