Prevodi za „gravir“ v slovarju francosko » slovenski

gravir [gʀaviʀ]

gravir GLAG. preh. glag.:

gravir

povzpeti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La marionnette peut aussi sembler être un personnage explorant une île (corps allongé) ou gravissant une montagne (corps debout).

fr.wikipedia.org

Le tablier du pont peut être très escarpé et se gravir à l'aide d'un escalier, voire d'une sorte d'échelle.

fr.wikipedia.org

Chargeant le corps sur leurs épaules, les deux garçons gravirent la falaise pour jeter le corps à la mer.

fr.wikipedia.org

Il commence sa carrière en tant que simple fonctionnaire, gravit les échelons avant d'atteindre la fonction de chancelier impérial entre 1909 et 1917.

fr.wikipedia.org

Il naît dans une famille autrefois issue du servage et dont le père était devenu fonctionnaire, jusqu'à gravir les échelons de la noblesse de fonction.

fr.wikipedia.org

Elle a gravi les 14 sommets de plus de 8 000 mètres.

fr.wikipedia.org

Plusieurs sommets peuvent être gravis sans difficulté (voir tableau ci-dessus).

fr.wikipedia.org

Pour accéder au sanctuaire principal, il faut gravir plusieurs volées de marches dont une grande partie est bordée de frangipaniers centenaires.

fr.wikipedia.org

Il est gravi à plusieurs reprises lors des championnats du monde sur route de 1957.

fr.wikipedia.org

S'il gravit suffisamment les échelons, il sera autorisé à fonder son propre clan.

fr.wikipedia.org