Prevodi za „greffier“ v slovarju francosko » slovenski

greffier (greffière) [gʀefje, -jɛʀ] SAM. m. spol (ž. spol)

greffier (greffière)

sodni tajnik(sodna tajnica) m. spol (ž. spol)

greffier

Geslo uporabnika

greffier

zapisnikar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En dehors des juges, il y avait un greffier, un huissier et parfois deux plaideurs professionnels.

fr.wikipedia.org

Elle est directement tournée vers la préparation des futurs greffiers à leur premier emploi.

fr.wikipedia.org

À l'origine de la chambre des comptes il y avait deux greffiers et un huissier qui est alors le concierge de la Chambre.

fr.wikipedia.org

Chaque cour est administrée par un secrétaire, un référendaire et un greffier.

fr.wikipedia.org

Il alerte notamment sur la crise du logement, ou sur la situation des greffiers de tribunaux.

fr.wikipedia.org

L'administration se composait alors d'un maire, d'un échevin, de quatre adjoints ou conseillers, d'un secrétaire-greffier.

fr.wikipedia.org

Le prévôt exerçait des fonctions judiciaires avec une administration (procureur, substitut, greffier, huissier, sergents).

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal élit le maire, 4 députés-maires et un greffier lors sa première réunion.

fr.wikipedia.org

L'ordre comptait également à son origine des officiers : un trésorier, un greffier et un huissier.

fr.wikipedia.org

Cet entretien vise à apprécier l'expérience professionnelle du candidat, son aptitude à exercer les fonctions de greffier ainsi que ses motivations et ses qualités personnelles.

fr.wikipedia.org