Prevodi za „grignoter“ v slovarju francosko » slovenski

grignoter [gʀiɲɔte]

grignoter GLAG. preh. glag., nepreh. glag.:

grignoter

grizljati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Suivent des vagues d’assauts successifs destinés à grignoter les positions ennemies.

fr.wikipedia.org

Une manière courante de remercier quelqu'un est de l'inviter à boire le thé ou à grignoter dans un restaurant.

fr.wikipedia.org

Certes, on est au-dessus des 5 000 correspondant au seuil d’aisance, mais le train de vie de l’artiste grignotait aisément le surplus.

fr.wikipedia.org

Il peut être grignoté en tant que snack ou être un ingrédient dans un plat.

fr.wikipedia.org

Les carriers grignotent en chœur une veine exceptionnelle de pierre calcaire dur et homogène vieille de 320 millions d'années.

fr.wikipedia.org

Sur sa face occidentale, abritée, l’îlot était l’objet d’une gigantesque exploitation qui, peu à peu, a “grignoté” toute sa partie nord-est.

fr.wikipedia.org

Toutefois, quelques espaces non aedificandi échappent encore à la pression immobilière, mais ces « îlots verts » sont progressivement grignotés et tendent à disparaître.

fr.wikipedia.org

Cette baisse ne pouvant s'opérer par une diminution des salaires nominaux pour toutes sortes de raisons, il préconisait de laisser l'inflation grignoter les salaires réels.

fr.wikipedia.org

Malgré leurs efforts pour en récupérer, et préserver ce qui leur reste, leur influence est lentement grignotée.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, les nouvelles surfaces de verdure sont susceptibles de déséquilibrer les écosystèmes, en grignotant par exemple la savane, habitat de nombreuses espèces animales.

fr.wikipedia.org