Prevodi za „improbable“ v slovarju francosko » slovenski

improbable [ɛ͂pʀɔbabl] PRID.

improbable

malo verjeten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ensemble, ils se lancent dans une improbable quête.

fr.wikipedia.org

Mais toute la saveur de ses histoires réside justement dans la résolution de l'enquête, souvent improbable, prenant le lecteur par surprise.

fr.wikipedia.org

On évalue le poids moyen du groupe après le traitement et on vérifie avec la loi initiale si le résultat est probable ou improbable.

fr.wikipedia.org

De plus, il trouve improbable l'installation d'un habitat si proche de la rivière, car à tout moment, les habitations peuvent être menacées par une crue.

fr.wikipedia.org

Cependant, avec le temps, la possibilité d'un retour permanent est devenue de plus en plus improbable.

fr.wikipedia.org

Elle crée, à partir de matériaux hétéroclites les plus improbables, des images qui sont des concepts sensibles cherchant à donner à voir le processus réflexif.

fr.wikipedia.org

D'autres estiment très improbable la survie de l'abbaye au-delà de 1300.

fr.wikipedia.org

Ils ont également souligné que nombre d'évènements décrits étaient invraisemblables ou improbables et en ont tiré la conclusion que cet ouvrage est une fiction.

fr.wikipedia.org

S’il y a une trop grande distance administrative ou politique entre deux pays, il est fort improbable qu’une coopération internationale ait lieu.

fr.wikipedia.org

Le lectorat francophone apprécie cette improbable quête d’amour.

fr.wikipedia.org