Prevodi za „inhospitalier“ v slovarju francosko » slovenski

inhospitalier (inhospitalière) [inɔspitalje, -jɛʀ] PRID.

inhospitalier (inhospitalière)

negostoljuben

inhospitalier (inhospitalière) lieu

neprijazen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour les exilés, l'environnement constitué uniquement de roches nues et glissantes est hostile et inhospitalier.

fr.wikipedia.org

Un endroit sauvage et inhospitalier d’où il est impossible de s'échapper.

fr.wikipedia.org

Tjarou, étant une ville frontière dans une région désertique inhospitalière, était un lieu de bannissement pour les criminels.

fr.wikipedia.org

Mais une série d'épreuves les attend dans ce long voyage, et cette longue traversée d'une région inhospitalière, au climat intraitable.

fr.wikipedia.org

Bien qu'elles constituent un milieu relativement inhospitalier, les montagnes sont parsemées de villages reliés par des chemins.

fr.wikipedia.org

Immédiatement après leur mariage, Ód partit en voyage vers des contrées lointaines et inhospitalières.

fr.wikipedia.org

Mais le lieu, alors certainement inhospitalier, ne connaît aucune implantation et les sources thermales restent ignorées.

fr.wikipedia.org

Cependant, cet événement ouvre la porte à un monde entier de mystères, de secrets et d'histoires croisées dans une terre inhospitalière.

fr.wikipedia.org

Ce site, malgré son aspect inhospitalier n'était toutefois pas inhabité.

fr.wikipedia.org

La côte est inhospitalière, soumise aux vents d'ouest et sud-ouest dominants, et n'offrant aucun abri à la navigation.

fr.wikipedia.org