Prevodi za „irrésistible“ v slovarju francosko » slovenski

irrésistible [iʀezistibl] PRID.

1. irrésistible (impérieux):

irrésistible

neustavljiv

2. irrésistible (qui fait rire):

comique irrésistible

zabaven komik

Primeri uporabe besede irrésistible

comique irrésistible

zabaven komik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les chansons sont délirantes et irrésistibles, l'accent est mis tout du long sur le rythme.

fr.wikipedia.org

Le ton général de l'œuvre est donné dès les toutes premières mesures, placées sous le signe d'une joie conquérante et d'une irrésistible énergie.

fr.wikipedia.org

Cela appelle à un développement important des forces productives et à une abondance irrésistible d'aisance matérielle.

fr.wikipedia.org

Celle-ci débute le 26 août 1922 et sera irrésistible.

fr.wikipedia.org

Il fallait faire ressortir le dessein providentiel qui avait présidé à cette irrésistible ascension.

fr.wikipedia.org

Mallarmé y exprime un dégoût du présent insupportable et une volonté irrésistible de partir découvrir un horizon lointain.

fr.wikipedia.org

Il illustre cela avec l'exemple du paradoxe de la force irrésistible, entre autres.

fr.wikipedia.org

La contrainte peut être physique ou morale ; le critère important est son caractère irrésistible et son lien de causalité avec l’infraction.

fr.wikipedia.org

Jack la décrit comme une femme audacieuse et irrésistible et une mère bienveillante.

fr.wikipedia.org

Ses cris seraient irrésistibles, au point d'être perceptibles même aux dormeurs qui ne peuvent alors s'empêcher de se lever pour en chercher la source.

fr.wikipedia.org