Prevodi za „libéré“ v slovarju francosko » slovenski

libéré(e) [libeʀe] PRID.

libéré(e)

osvobojen

I . libérer [libeʀe] GLAG. preh. glag.

1. libérer (relâcher):

libérer

izpustiti

2. libérer (délivrer, rendre disponible):

libérer

osvoboditi

3. libérer voie:

libérer

sprostiti

II . libérer [libeʀe] GLAG. vpr

se libérer

osvoboditi se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est libéré finalement le 4 décembre de cette même année.

fr.wikipedia.org

Patterson est libéré honorablement du service le 27 juillet 1861 et ne reçoit jamais une autre commission.

fr.wikipedia.org

Il est libéré sans procès le 10 juillet 1838, contre un cautionnement de 5000 livres.

fr.wikipedia.org

Un jugement pourrait résulter en l'acquittement d'Édouard qui non seulement serait libéré mais regagnerait le pouvoir.

fr.wikipedia.org

Scarlatti s'y montre totalement libéré de la forme de danse, binaire et symétrique et fait preuve d'une « incomparable fantaisie et spontanéité ».

fr.wikipedia.org

Il est libéré le 30 mai et entend continuer son opposition au régime.

fr.wikipedia.org

Après sept ans de détention, il est libéré et retourne chez lui.

fr.wikipedia.org

Siegfried fut libéré le 6 juillet 1289 mais il était tombé malade à cause des conditions difficiles de sa captivité.

fr.wikipedia.org

Le village sera finalement libéré le 6 octobre 1918.

fr.wikipedia.org

Libéré des caisses en libre-service, le client ou l'hôte de caisse n'auront pas besoin de sortir du chariot les articles.

fr.wikipedia.org