Prevodi za „libérateur“ v slovarju francosko » slovenski

I . libérateur (libératrice) [libeʀatœʀ, -tʀis] PRID.

libérateur (libératrice)

osvobodilen

II . libérateur (libératrice) [libeʀatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

libérateur (libératrice)

osvoboditelj(ica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans le cas d'une présentation avec foyers localisés chroniques ou suppurés, la ponction ou une chirurgie libératrice (évacuation des abcès) peuvent précéder l'antibiothérapie.

fr.wikipedia.org

Ils sont d'autant mieux reçus par les populations qu'elles voient en eux des libérateurs.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, les deux libérateurs s’intéressent à l’île et interfèrent dans son gouvernement.

fr.wikipedia.org

Constantin se présente ainsi en libérateur et non en conquérant.

fr.wikipedia.org

Les libérateurs traînent avec eux quelques médecins et infirmiers afin de sauver qui peut l'être encore.

fr.wikipedia.org

Pour lui, la science devenait une idéologie répressive après avoir été un mouvement initialement libérateur.

fr.wikipedia.org

En outre, elle déclare qu'il existe différentes manières de comprendre et de ressentir l'amour qui sont plus libératrices et satisfaisantes que les méthodes traditionnelles.

fr.wikipedia.org

À l’éclatement de la Révolution libératrice, il sera une nouvelle fois chargé de la répression des putschistes.

fr.wikipedia.org

L'euphorie libératrice d'après-guerre, en déni de culpabilité, ne voulait pas l'entendre.

fr.wikipedia.org

Reconnaissant envers ses libérateurs, il accepte de leur exaucer un vœu.

fr.wikipedia.org