Prevodi za „maquillage“ v slovarju francosko » slovenski

maquillage [makijaʒ] SAM. m. spol

1. maquillage (action):

maquillage

ličenje n

2. maquillage (résultat, produits):

maquillage

make up m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le contouring est une technique de maquillage jouant sur les effets d'optique sombre/clair afin d'améliorer la perception de l’aspect d'un visage.

fr.wikipedia.org

Pour chaque type de visage, il existe une façon particulière d’appliquer le maquillage pour obtenir le résultat voulu.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'établissements scolaires imposent des normes très strictes en termes d'apparence vestimentaire, de maquillage et de couleur de cheveux.

fr.wikipedia.org

Le maquillage permanent constitue également une forme de tatouage sur le contour des yeux, donnant l’illusion de fard à paupières.

fr.wikipedia.org

La couleur noire pouvait être obtenue à partir de la galène (pour le maquillage) ou de charbon de bois (pour la peinture).

fr.wikipedia.org

Nous avions déjà réservé l'endroit, décidé de la coiffure et du maquillage et de tout.

fr.wikipedia.org

La tombe a livré également divers éléments formant un nécessaire de toilette et de maquillage et un sceptre.

fr.wikipedia.org

Le maquillage souligne surtout les yeux du danseur, afin d'attirer l'attention du spectateur vers ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Il ouvre alors, à 37 ans, une école de maquillage de style hollywoodien.

fr.wikipedia.org

Il commence à expérimenter avec le maquillage et va au bal de promo de son lycée en robe.

fr.wikipedia.org