francosko » slovenski

Prevodi za „mesdemoiselles“ v slovarju francosko » slovenski (Skoči na slovensko » francoski)

Pokaži vse zadetke

mesdemoiselles: samostalnik
mademoiselle: samostalnik

mesdemoiselles [medmwazɛl] SAM. ž. spol

mesdemoiselles mn. → mademoiselle:

glej tudi mademoiselle

mademoiselle [mad(ə)mwazɛl] SAM. ž. spol

1. mademoiselle (jeune femme à qui on s'adresse):

bonjour mademoiselle

dober dan, gospodična

bonjour Mademoiselle Labiche

dober dan, gospodična Labiche

bonjour mesdemoiselles

dober dan, gospodične

Mesdames, mesdemoiselles, messieurs !

Spoštovane dame in gospodje!

2. mademoiselle (en-tête):

(Chère) Mademoiselle, ...

Spoštovana gospa + priimek , ...

mademoiselle [mad(ə)mwazɛl] SAM. ž. spol

1. mademoiselle (jeune femme à qui on s'adresse):

bonjour mademoiselle

dober dan, gospodična

bonjour Mademoiselle Labiche

dober dan, gospodična Labiche

bonjour mesdemoiselles

dober dan, gospodične

Mesdames, mesdemoiselles, messieurs !

Spoštovane dame in gospodje!

2. mademoiselle (en-tête):

(Chère) Mademoiselle, ...

Spoštovana gospa + priimek , ...

Primeri uporabe besede mesdemoiselles

bonjour mesdemoiselles

dober dan, gospodične

Mesdames, mesdemoiselles, messieurs !

Spoštovane dame in gospodje!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Mais les noms : bonhomme, gentilhomme, madame, mademoiselle, monseigneur et monsieur, font au pluriel : bonshommes, gentilshommes, mesdames, mesdemoiselles, messeigneurs (nosseigneurs) et messieurs. fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "mesdemoiselles" v drugih jezikih

Stran English | Français | Slovenščina