Prevodi za „motard“ v slovarju francosko » slovenski

motard(e) [mɔtaʀ] SAM. m. spol, ž. spol

1. motard (motocycliste):

motard(e)

motorist(ka) m. spol (ž. spol)

2. motard (policier):

motard(e)

policist(ka) m. spol(ž. spol) na motorju

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Depuis, elle a été plébiscitée par la communauté motarde.

fr.wikipedia.org

De plus, les vitesses parfois pratiquées par certains motards et leur manque de détectabilité sont la source d'une sensation de danger ressentie par les automobilistes.

fr.wikipedia.org

D'autres figurines des accompagnants du peloton existent : gendarmes, motards, ravitailleurs, voitures suiveuses, cadreurs, etc.

fr.wikipedia.org

L'engouement des motards pour cette traversée dans la période estivale a contribué au développement de ces hébergements.

fr.wikipedia.org

Pris en chasse par un motard de la police, ils ouvrent le feu avant d'être bloqués par un barrage.

fr.wikipedia.org

En plus du sport extrême qu'il peut pratiquer, il est aussi un motard passionné.

fr.wikipedia.org

Un motard essaye soudainement de les écraser volontairement puis plusieurs autres motards du même gang apparaissent et les prennent en chasse.

fr.wikipedia.org

Il s'immerge alors dans la culture des motards.

fr.wikipedia.org

Le motard a alors poursuivi l’auteur du délit de fuite, puis a alerté les forces de l’ordre.

fr.wikipedia.org

Après une fête avec les motards, il décide de repartir dans son village.

fr.wikipedia.org