Prevodi za „nostalgique“ v slovarju francosko » slovenski

nostalgique [nɔstalʒik] PRID.

nostalgique

otožen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les couleurs sont une des caractéristiques primordiales de son œuvre : les gammes de tons délavés accentuent l'aspect nostalgique et froid de ses tableaux.

fr.wikipedia.org

Sur une musique nostalgique, le refrain de cette chanson d'amour rappelle aux appelés et à leurs familles les trains qui les emmenaient au combat.

fr.wikipedia.org

Ces influences nostalgiques cohabitent toutefois avec l'optimisme résolu de ses compositions.

fr.wikipedia.org

Ils revendiquent la spécificité locale, sans miser sur les caricatures nostalgiques.

fr.wikipedia.org

Les diverses présentations de cette cantilène forment une sorte de « berceuse blues », la teinte nostalgique tchèque étant accrue lorsqu’elle est confiée au violoncelle.

fr.wikipedia.org

Les utilisateurs historiques de ces machines ont entre 30 et 50 ans, et la mode du rétro-nostalgique se répand.

fr.wikipedia.org

Il reste par ailleurs un grand favori des nostalgiques des jeux rétro.

fr.wikipedia.org

L'air est introduit par un solo de clarinette, nostalgique.

fr.wikipedia.org

En slovaque, « clivota » ou « cnenie » signifient un désir nostalgique de quelque chose qui nous manque.

fr.wikipedia.org

A contrario, une utilisation festive voire nostalgique du sel se développe.

fr.wikipedia.org