Prevodi za „nouveauté“ v slovarju francosko » slovenski

nouveauté [nuvote] SAM. ž. spol

1. nouveauté (ce qui est nouveau):

nouveauté

novost ž. spol

2. nouveauté mn. MEDIJI:

nouveauté

novosti ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Nouveauté lors de cette saison, il est désormais possible aux téléspectateurs de jouer à des jeux via leurs téléphones afin de gagner des prix.

fr.wikipedia.org

Les deux sections, situées dans la direction nord-sud, sont sur le même axe, ce qui était une nouveauté dans l'architecture du bain turc.

fr.wikipedia.org

Il apporte peu de nouveautés par rapport à ses prédécesseurs tout terrain car ce qui importe c'est la fiabilité et la robustesse plus que l'esthétique.

fr.wikipedia.org

La nouveauté étant synonyme d'inconnu, elle éveille des craintes.

fr.wikipedia.org

Pendant les réunions, projets et nouveautés sont présentés et critiqués ; leur schéma et leur code source sont librement partagés et améliorés.

fr.wikipedia.org

Habitué aux victoires faciles, il est surpris par la nouveauté de la situation et, par vanité, se prend au jeu.

fr.wikipedia.org

Malgré sa monotonie, le but était de démontrer une nouveauté en ce qui concerne les casernes.

fr.wikipedia.org

Les cours prévôtales, rétablies par la loi du 27 décembre, n’étaient pas une nouveauté.

fr.wikipedia.org

Mais le public fut dérouté par cette nouveauté et le film ressortit dans une version classique.

fr.wikipedia.org

Il assimile des nouveautés graphiques comme le clair-obscur et le sfumato (principe de perspective qui donne un flou aux formes éloignées).

fr.wikipedia.org