Prevodi za „perfectionné“ v slovarju francosko » slovenski

perfectionné(e) [pɛʀfɛksjɔne] PRID.

perfectionné(e)

dovršen

I . perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] GLAG. preh. glag.

perfectionner

izboljš(ev)ati

perfectionner style, langue

izpopolnjevati [dov. obl. izpopolniti]

II . perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] GLAG. vpr

se perfectionner

izpopolnjevati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L’orgue a été reconditionné et perfectionné en 1959.

fr.wikipedia.org

En juillet, ils font l'acquisition d'un phonographe enregistreur très perfectionné de plus de 150 kg, fonctionnant à base d'acétate.

fr.wikipedia.org

Ce concept a été perfectionné pour obtenir un papier peint anti écoute.

fr.wikipedia.org

Il a élaboré et perfectionné divers instruments aratoires dont un étaupinoir d'un genre tout à fait nouveau, et également des claies roulantes.

fr.wikipedia.org

Il s'est perfectionné en ajoutant des perforations, ou des rainures, dans le disque et en devenant double (à l'avant).

fr.wikipedia.org

Être le premier (et le seul) à disposer d'un téléphone, fût-il le plus perfectionné du monde, ne donne pas à l'appareil un intérêt bien grand.

fr.wikipedia.org

Ensuite, elle a perfectionné son art en suivant plusieurs ateliers.

fr.wikipedia.org

Écrivaine et théoricienne de la thérapie à travers la danse, elle a conçu et perfectionné sa propre méthode de danse-thérapie.

fr.wikipedia.org

Venuto a perfectionné son extraordinaire talent de dessinateur en autodidacte.

fr.wikipedia.org

Notice sur un procédé perfectionné de fabrication de la soude artificielle et de l'acide sulfurique, par É.

fr.wikipedia.org