Prevodi za „répression“ v slovarju francosko » slovenski

répression [ʀepʀesjɔ͂] SAM. ž. spol

répression d'une insurrection, révolte:

répression

zadušitev ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il fait partie de l'opposition au gouvernement, sans pour autant être menacer par la répression.

fr.wikipedia.org

Les confrontations sont particulièrement brutales et la répression accentue le radicalisme du régime.

fr.wikipedia.org

Cette révolution s'est soldée par un fiasco et se termine tragiquement par une répression massive de la population suspecte de soutenir les instigateurs du complot.

fr.wikipedia.org

La répression conduit à l'arrestation de 200 militants.

fr.wikipedia.org

L’État étant un instrument de répression, les prolétaires auront paradoxalement besoin de celui-ci pour mater la contre-révolution bourgeoise.

fr.wikipedia.org

Quand cela arrivera, les autorités pourront alors se livrer sans retenue à une féroce répression, sans précédent et inimaginable.

fr.wikipedia.org

Le contrôle de la ville passé aux mains des hauteurs a été déliée la répression contre les habitants qui maintenaient idéologiquement fidélité à la république.

fr.wikipedia.org

Dans cette campagne, le roi inaugura un système de répression à outrance destiné à effrayer tous ceux qui seraient tentés de suivre l'exemple des rebelles.

fr.wikipedia.org

L'échec de cette journée de manifestation entraîne de nouvelles mesures de répression, qui achèvent de désorganiser l’extrême gauche.

fr.wikipedia.org

On le dit parfois ainsi : la répression n'est pas la voie, la transformation est la voie.

fr.wikipedia.org