Prevodi za „sécuriser“ v slovarju francosko » slovenski

sécuriser [sekyʀize]

sécuriser GLAG. preh. glag.:

sécuriser qn

varovati koga

ne pas se sentir très sécurisé

ne počutiti se varno

Primeri uporabe besede sécuriser

sécuriser qn

varovati koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Lorsque la distance à parcourir lors de la course est une longue distance ou que le chemin n'est pas sécurisé, on parlera de trail.

fr.wikipedia.org

À ce moment là j'avais deux voies qui s'ouvraient à moi : trouver un métier sécurisant, ou faire ce dont je rêvais.

fr.wikipedia.org

Non sécurisé : login et mot de passe transmis en clair (sans chiffrement).

fr.wikipedia.org

Cela demande aux entreprises de sécuriser le canal de l’agent à domicile à travers le hub du centre d’appels.

fr.wikipedia.org

Ce sont tous ces actifs qu'il s'agit de sécuriser.

fr.wikipedia.org

En 1994, la Commission européenne finance une étude de faisabilité visant à sécuriser le sarcophage.

fr.wikipedia.org

Les accotements sont régulièrement élagués afin de préserver la faune entomologique et de mieux sécuriser les lignes de tirs lors des chasses.

fr.wikipedia.org

L'objectif est d'installer une base navale à Brunei et d'y sécuriser les installations pétrolières.

fr.wikipedia.org

L'échange de données informatisé qui permet de sécuriser la transmission de factures électroniques.

fr.wikipedia.org

Les marchés en ligne suivent donc une logique plateforme et peuvent incorporer des mécanismes de transaction sécurisés end-to-end administrés par le tiers de confiance.

fr.wikipedia.org