Prevodi za „saugrenu“ v slovarju francosko » slovenski

saugrenu(e) [sogʀəny] PRID.

saugrenu(e)

absurden

saugrenu(e) idée

bizaren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il présente un mélange hétéroclite et parfois saugrenu de divers genres musicaux.

fr.wikipedia.org

Inspiré d’un fait vécu, ce film raconte l’histoire saugrenue d’un mystérieux sou noir qui ensorcelle une famille entière.

fr.wikipedia.org

Cela aurait sans doute paru inutile, voire même saugrenu, aux rédacteurs.

fr.wikipedia.org

Les compères éclatent alors de rire à cette idée saugrenue.

fr.wikipedia.org

Adoptés par une culture bien établie, les actes les plus saugrenus reflètent les caractéristiques de ses buts particuliers, en subissant parfois d'incroyables métamorphoses.

fr.wikipedia.org

Régulièrement, il fixera sur papier photo les évènements familiaux, créant des mises en scènes originales ou saugrenues.

fr.wikipedia.org

Saugrenu en apparence, le principe du gameplay basé sur l'utilisation des œufs est inédit et non dénué d'intérêt.

fr.wikipedia.org

Il a quelques idées pour faire cours, parfois un peu saugrenues, mais finit toujours par s'arranger.

fr.wikipedia.org

Il élabore des projets d'évasion plus saugrenus les uns que les autres, avec sa « tantine » comme complice.

fr.wikipedia.org

Il se distingue par la présence de plusieurs reprises saugrenues, dont certaines sont jugées proprement « incroyables » (astounding).

fr.wikipedia.org