Prevodi za „sucre“ v slovarju francosko » slovenski

sucre [sykʀ] SAM. m. spol

sucre

sladkor m. spol

sucre en morceaux

sladkor v kockah

sucré(e) [sykʀe] PRID.

sucré(e)

sladkan

I . sucrer [sykʀe] GLAG. preh. glag. (mettre du sucre)

sucrer

sladkati

II . sucrer [sykʀe] GLAG. nepreh. glag. (rendre sucré)

sucrer

zasladiti

Primeri uporabe besede sucre

sucre semoule

sladkorna sipa

canne à sucre

sladkorni trs

sucre en morceaux

sladkor v kockah

saupoudrer de sucre

posipati s sladkorjem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les produits tels que le sucre ou le café sont remplacés par des succédanés : les ersatz (comme la chicorée qui remplace le café, la saccharine se substitue au sucre).

fr.wikipedia.org

L'enrobage contenant une solution aqueuse de talc de carbonate de calcium dans de l'empois d'amidon, celle-ci est plus stable que le sirop de sucre simple.

fr.wikipedia.org

Les desserts comprennent le tarallo dolce, glacé de sucre et parfumé à l'anis et les calzoncelli, pâtisseries frites remplies d'une crème de marrons et chocolat.

fr.wikipedia.org

Dans beaucoup de recettes, on conseille d’atténuer l’amertume de l'endive par un évidement conique à sa base ou par l’adjonction de sucre.

fr.wikipedia.org

La chaux a également été employée dans la défécation du sucre de canne.

fr.wikipedia.org

Raffiuoli, génoise couverte d'un glaçage de sucre blanc.

fr.wikipedia.org

Ce sucre inverti est utilisé comme anti-cristallisant en pâtisserie mais peut également être employé dans des formulations de sodas.

fr.wikipedia.org

Il est principalement connu pour l'évaporateur à multiples effets, une méthode efficace d'évaporation de l'eau, une invention importante dans le développement de l'industrie du sucre.

fr.wikipedia.org

Les côtes-de-montravel sont des vins blancs moelleux, mais le terroir favorable à la concentration en sucre du raisin permet de faire aussi des vins liquoreux.

fr.wikipedia.org

Le bacon, le beurre et le sucre suivirent le 8 janvier 1940, la viande le 11 mars, et le thé et la margarine en juillet.

fr.wikipedia.org