Prevodi za „tapoter“ v slovarju francosko » slovenski

tapoter [tapɔte]

tapoter GLAG. preh. glag. joues:

tapoter

(po)trepljati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En effet, il suffit de tapoter sur celui-ci pour libérer le condiment de son contenant plus facilement.

fr.wikipedia.org

En augmentant de niveau d'expérience le rayon deviens plus large et des tirs secondaire sont projetés si le bouton de tir est tapoté.

fr.wikipedia.org

En tapotant le bouton des éclairs seront en plus projetés le long du rayon ce qui peut aider à faire plus de dommages.

fr.wikipedia.org

Certains sont pincés, tandis que d'autres sont frappés ou frottés à l'aide d'une ou deux baguettes, et d'autres encore tapotés à l'aide d'un archet.

fr.wikipedia.org

Pour recommencer une réception, il fallait réinitialiser le cohéreur en tapotant dessus pour couper le circuit.

fr.wikipedia.org

Tapoter légèrement le pot sur le plan de travail pour combler les trous.

fr.wikipedia.org

Ils sauraient les faire émerger de leurs galeries en tapotant le sol avant de les en extirper.

fr.wikipedia.org

Une fois le choix fait, les femelles tapotent le mâle par derrière et l'insémination suit rapidement.

fr.wikipedia.org

En maintenant le bouton de tir le vaisseau tire droit devant lui alors qu'en tapotant des projectiles sont lancés sur les côtés.

fr.wikipedia.org

Par habitude, il passe la main droite derrière la tête pour se tapoter l'épaule gauche ou se gratter l'oreille.

fr.wikipedia.org