Prevodi za „vœu“ v slovarju francosko » slovenski

vœu [vø] SAM. m. spol

1. vœu (désir):

vœu

želja ž. spol

2. vœu mn. (souhaits):

vœu

čestitke ž. spol mn.

meilleurs vœux pour la nouvelle année

najboljše želje za novo leto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il a des liens étroits avec les cisterciens, mais il semble qu'il n'ait jamais fait vœu.

fr.wikipedia.org

Cependant, rien ne dit explicitement qu’un vœu de danse ait été fait.

fr.wikipedia.org

Chaque tertiaire est invité à prononcer le vœu de chasteté selon son état de vie.

fr.wikipedia.org

Imprégnée de l’esprit de bienfaisance et de charité de la communauté, elle prononça ses vœux le 15 août 1876.

fr.wikipedia.org

Elle meurt le 22 juin 1918 sans avoir pu prononcer ses vœux.

fr.wikipedia.org

Il est ordonné prêtre en septembre 1878 et prononce ses vœux la même année.

fr.wikipedia.org

Il illustrera chaque année la carte de vœux de cette société.

fr.wikipedia.org

Au bout de deux ans, elle n'est pas admise à prononcer ses premiers vœux.

fr.wikipedia.org

Plusieurs documents datant de 1200-2002 font allusion à ce vœu.

fr.wikipedia.org

Certaines émettent le vœu d'en obtenir le statut, mais cette question reste aujourd'hui en débat.

fr.wikipedia.org