Prevodi za „vague“ v slovarju francosko » slovenski

I . vague¹ [vag] PRID.

1. vague (indistinct):

vague

nejasen

2. vague (lointain):

vague

nerazločen

II . vague¹ [vag] SAM. m. spol

regarder dans le vague

strmeti v prazno

vague² [vag] SAM. ž. spol

vague

val m. spol

Primeri uporabe besede vague

regarder dans le vague

strmeti v prazno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces virures permettent de relever le bord du bateau d'environ un demi-mètre, le protégeant ainsi des hautes vagues en haute mer.

fr.wikipedia.org

L’appellation officieuse seconde vague est donnée en raison de la forme des courbes du nombre de cas testés positifs.

fr.wikipedia.org

La mer est agitée par la montée des vagues.

fr.wikipedia.org

Nous l'avons trouvée là où ils l'avaient laissée, dans un recoin de terrain vague.

fr.wikipedia.org

Au pied des coteaux, des pavillons se mêlent aux échoppes, mais également des cités ouvrières et des terrains vagues.

fr.wikipedia.org

Indique la direction vague vers laquelle on va.

fr.wikipedia.org

Contrairement à son prédécesseur, il a mené une carrière sans vague.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène étend ainsi la signification du mot vintage, à mesure que s'affirme la vague du vintage, ou vague du néo-rétro.

fr.wikipedia.org

Cette augmentation de la population a entraîné des vagues d'émigration, notamment dans les années 1920 et 1930.

fr.wikipedia.org

Cette décision déclenche une vague de protestations dans la classe politique et le milieu associatif locaux et la presse.

fr.wikipedia.org