Prevodi za „versement“ v slovarju francosko » slovenski

versement [vɛʀsəmɑ͂] SAM. m. spol

versement

nakazilo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces modifications ont été motivées par le faible budget dont disposait le film et qui lui interdisaient le versement des droits d’auteur.

fr.wikipedia.org

Bessell pare au plus pressé en reprenant les versements d'argent hebdomadaires, mais ce n'est qu'un répit de courte durée.

fr.wikipedia.org

Il y a alors soit une exécution par équivalent, c'est-à-dire la plupart du temps, le versement d'une somme d'argent soit des palliatifs.

fr.wikipedia.org

Il rencontre son directeur, et lui annonce qu'il renoncera à toute poursuite moyennant le versement d'un million de dollars (valeur 1967).

fr.wikipedia.org

Elle prévoit le versement à la communauté crie de 3,5 milliards de dollars.

fr.wikipedia.org

En mai 2017, confronté à une impasse de trésorerie, le groupe a obtenu le versement de 35 millions d’euros.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un système de capitalisation individuel, assorti d'une exonération d'impôts sur les versements.

fr.wikipedia.org

Le propriétaire, pour sa part, en rompant unilatéralement le contrat s'expose au versement de dommages et intérêts.

fr.wikipedia.org

Il lui sera alors demandé le versement d’une somme à titre de consignation.

fr.wikipedia.org

L'équilibre financier du fonctionnement est notamment assuré par une dotation globale annuelle au délégataire grâce au versement transport payé par les entreprises.

fr.wikipedia.org