Prevodi za „vertébral“ v slovarju francosko » slovenski

vertébral(e) [vɛʀtebʀal]

vertébral PRID.:

colonne vertébrale

hrbtenica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Après une longue opération à la colonne vertébrale, je me suis retrouvé dans une chaise roulante.

fr.wikipedia.org

Ils présentent une morphologie intéressante avec leur pattes réduites et leur colonne vertébrale allongée.

fr.wikipedia.org

Etant situés à la base de la colonne vertébrale, ils sont davantage susceptibles de subir un tassement des vertèbres.

fr.wikipedia.org

Les lésions traumatiques de la colonne vertébrale cervicale ne sont souvent reconnues qu'en salle d'urgence.

fr.wikipedia.org

Un projectile est entré dans l'abdomen inférieur droit, a perforé l'estomac et d'autres organes vitaux, avant de finir sa course près de la colonne vertébrale.

fr.wikipedia.org

De chaque côté de la colonne vertébrale se trouvent une chaîne pré-aortique (ou pré-vertébrale) et une chaîne para-aortique (ou para-vertébrale).

fr.wikipedia.org

L’arthrose est une maladie fréquente qui atteint pratiquement toutes les articulations, notamment les articulations intervertébrales de la colonne vertébrale.

fr.wikipedia.org

Deux rangées d'ostéodermes dorsaux courent le long de chaque côté de la colonne vertébrale.

fr.wikipedia.org

La manipulation vertébrale semble sûre lorsqu'elle est pratiquée par un professionnel qualifié.

fr.wikipedia.org

Le crunch, ou enroulement vertébral, est l'un des exercices de musculation des abdominaux les plus pratiqués.

fr.wikipedia.org