Prevodi za „vieillesse“ v slovarju francosko » slovenski

vieillesse [vjɛjɛs] SAM. ž. spol

1. vieillesse (opp: jeunesse):

vieillesse

starost ž. spol

2. vieillesse sans mn. (personnes âgées):

la vieillesse

stari ljudje

Primeri uporabe besede vieillesse

la vieillesse

stari ljudje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est alors un homme âgé au seuil de la vieillesse (58 ans) et vit assez pauvrement, ne s'occupant plus que d'art et de science.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 27 août 1576, peut-être de la peste, plus probablement de vieillesse.

fr.wikipedia.org

Les dépenses sont essentiellement constituées des prestations d'assurance maladie, des prestations familiales, et des prestations vieillesse.

fr.wikipedia.org

L'emploi du mot au sens de sage vient probablement de ce que l'on a vu une analogie entre vieillesse et sagesse.

fr.wikipedia.org

Wurati meurt de vieillesse le 7 juillet 1842, à l'âge de 48 ans environ.

fr.wikipedia.org

Elle découvre que le corps présente des signes de décrépitude habituellement associées à la vieillesse.

fr.wikipedia.org

Malgré le succès de ses œuvres, il ne s'enrichit pas et finit même dans sa vieillesse par tomber dans une profonde misère.

fr.wikipedia.org

Elle en parle à son père le 16 juin, mais reste avec lui pour l'accompagner dans sa vieillesse.

fr.wikipedia.org

Son service ininterrompu et l'approche de la vieillesse faisaient que l'amiral allait de plus en plus mal.

fr.wikipedia.org

Fontenay dispose de structures dans les domaines de la vieillesse et de la gérontologie afin de répondre au vieillissement de la population.

fr.wikipedia.org