approvisionner nel dizionario PONS

Traduzioni di approvisionner nel dizionario francese»italiano

I.approvisionner [apʀɔvizjɔne] VB trans

1. approvisionner:

approvisionner

rifornire

approvisionner (marché)

approvvigionare (en/de di)

locuzioni:

approvisionner un compte bancaire

alimentare un conto bancario

II.approvisionner [apʀɔvizjɔne] VB pron

s’approvisionner en qc

rifornirsi di qc

Traduzioni di approvisionner nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

approvvigionarsi

s’approvisionner

approvvigionare

approvisionner

rifornire

approvisionner, ravitailler (di qc en qc)

rifornire il magazzino

(ré)approvisionner le magasin

fornire (dotare)

approvisionner (qc a qn qn en qc)

approvisionner Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

approvisionner un compte bancaire

alimentare un conto bancario

s’approvisionner en qc

rifornirsi di qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par ailleurs, c'est un village non encore approvisionné en énergie électrique.

fr.wikipedia.org

Pour l’approvisionner au combat, le vaisseau embarque près de 6 000 boulets pesants au total 67 tonnes.

fr.wikipedia.org

Le monument est légalement exploité comme carrière de matériaux et pierres de taille où s'approvisionnent entrepreneurs, chaufourniers et cantonniers de la région.

fr.wikipedia.org

Des industries de transformation de la tomate sont implantées dans toutes les régions du monde et sont approvisionnées par des milliers d'hectares de culture mécanisée.

fr.wikipedia.org

En réaction, on décide d’approvisionner la ville de manière à tenir le plus longtemps possible.

fr.wikipedia.org

C'était une année de grande sécheresse et on éprouvait les plus grandes difficultés à s'approvisionner en eau.

fr.wikipedia.org

Leur tâche consiste à approvisionner en provisions pour la suite du voyage les grandes caravanes de la compagnie, qui peuvent compter jusqu'à mille personnes.

fr.wikipedia.org

Situées sur les puits, elles permettaient aux habitants de s'approvisionner en eau et aux animaux, de s'abreuver dans les auges en pierre qui les entouraient.

fr.wikipedia.org

En l'espace d'un an, le bouillant chef d'entreprise construit un grand magasin de tabac pour approvisionner son usine.

fr.wikipedia.org

Les habitants du village doivent donc s'approvisionner à des points d'eau qui pourraient contenir des pathogènes et autres produits nocifs pour la santé.

fr.wikipedia.org