blouson nel dizionario PONS

Traduzioni di blouson nel dizionario francese»italiano

blouson [bluzõ] SOST m

1. blouson:

blouson

giubbotto m

locuzioni:

blouson noir fig

teppista m

Traduzioni di blouson nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

giubbetto

blouson m

bomber

(blouson m) bomber m

pellicciotto

blouson m de fourrure

giubbotto

blouson m

blouson Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

blouson noir fig

teppista m

blouson m de fourrure

pellicciotto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Au changement de plan, ayant fait quelques pas, son blouson apparaît boutonné.

fr.wikipedia.org

Il commence à l’âge de 15 ans par se confectionner un blouson de suédine rouge.

fr.wikipedia.org

Il ne porte pas son uniforme mais toujours un blouson en cuir et on ne voit jamais ses yeux car ses cheveux retombent devant.

fr.wikipedia.org

Sa tenue vestimentaire change aussi, de jeans et blouson, il porte davantage le costume trois pièces ainsi qu'un manteau de grande marque.

fr.wikipedia.org

Elle peut être réalisée en une seule pièce, type combinaison-pantalon (en), ou deux pièces, type salopette et blouson polaire (anorak, parka).

fr.wikipedia.org

Selon les syndiqués, l'air conditionné n'a pas été réparé depuis 2005, et certains doivent porter des blousons pour travailler l'hiver.

fr.wikipedia.org

Son look (cheveux orange et blouson de cuir) plaît aux musiciens.

fr.wikipedia.org

Pendant les campagnes électorales, il fut accusé à plusieurs reprises d'utiliser barbouzes et blousons noirs contre les candidats de gauche.

fr.wikipedia.org

Éventuellement blouson « nouvelle tenue » pour les effectifs banlieue par grand froid.

fr.wikipedia.org

Seules des plumes projetées dans l'air, provenant de son blouson, sont visibles à l'écran.

fr.wikipedia.org