box-office nel dizionario PONS

Traduzioni di box-office nel dizionario francese»italiano

box-office <pl box-offices> [bɔksɔfis] SOST m

box-office

hit parade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les critiques restent mitigés mais le film est un succès au box-office, tout comme son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

Le film a rapporté 2,3 millions de dolllars au box-office.

fr.wikipedia.org

Dès la première semaine, le film a été numéro 1 du box-office.

fr.wikipedia.org

En 2016, l'acteur est premier au classement annuel des acteurs enregistrant les meilleurs résultats au box-office.

fr.wikipedia.org

Ces résultats en font l'un des plus gros échecs au box-office.

fr.wikipedia.org

L'accueil catastrophique du film atteint son paroxysme à la sortie avec seulement 600 millions de dollars au box-office, soit beaucoup moins que le premier opus.

fr.wikipedia.org

Ses recettes en salles s'élèvent à 148 853 $, ce qui le place au 275 rang du box-office des films sortis en 1999.

fr.wikipedia.org

Sans pour autant être un énorme succès commercial, le film a bien fonctionné au box-office.

fr.wikipedia.org

Malgré un box-office terne, le film a été bien accueilli par la critique nationale et internationale.

fr.wikipedia.org

Le film, sorti en 1991, déçoit au box-office et divise la critique.

fr.wikipedia.org